Use "premium|premia|premiums" in a sentence
1. Accidents affect insurance premiums similarly.
दुर्घटनाओं इसी तरह बीमा प्रीमियम राशि को प्रभावित।
2. In her country, young drivers pay high premiums for car insurance, and those premiums go up after each accident.
निशीता जहाँ रहती है, वहाँ जवान चालकों के लिए कार बीमा की किश्त बहुत मोटी है और कोई दुर्घटना होने पर किश्त की रकम और भी बढ़ा दी जाती है।
3. Premium Films.
फ़िल्मफ़ेयर पुरस्कार
4. HP Premium Paper
एचपी प्रीमियम कागज
5. Note: Only one premium currency source and one premium currency sink event is supported.
ध्यान दें: केवल एक प्रीमियम मुद्रा स्रोत और एक प्रीमियम मुद्रा सिंक ईवेंट समर्थित है.
6. Those with lower credit scores can have their premiums raised or insurance canceled outright.
कम क्रेडिट स्कोर के साथ वे अपने प्रीमियम उठाया या बीमा एकमुश्त रद्द हो सकता है।
7. Many insurers allow one moving violation every three to five years before increasing premiums.
कई बीमा कंपनियों प्रीमियम बढ़ाने से पहले हर तीन से पांच साल के एक चलती उल्लंघन अनुमति देते हैं।
8. Premium injection molded polycarbonate housing
इंजेक्शन से मोल्ड किया गया प्रीमियम पॉलीकार्बोनेट कवर
9. Motorcycle insurance may carry lower property-damage premiums because the risk of damage to other vehicles is minimal, yet have higher liability or personal-injury premiums, because motorcycle riders face different physical risks while on the road.
मोटरसाइकिल सवार सड़क पर, जबकि विभिन्न शारीरिक जोखिम का सामना करना पड़ता है क्योंकि मोटरसाइकिल बीमा, अन्य वाहनों को नुकसान का खतरा कम है क्योंकि कम संपत्ति क्षति प्रीमियम ले, अभी तक उच्च दायित्व या व्यक्तिगत चोट प्रीमियम हो सकता है।
10. Disability premium or higher pensioner premium on : Income Support , income - based Jobseeker ' s Allowance , Housing Benefit or Council Tax Benefit .
ढिसबिलिट्य् प्रेमिउम् या फिर जादा निवृत्ती भुगतान : आमदनी के लिए आर्थिक सहयोग के उपर , आमदनी के उपर आधारित झोब्सेएकेर् ' स् आल्लोतन्चे या फिरःओउसिन्ग् भेनेङिट् या फिर छोउन्चिल् ठद् भेनेङिट् के उपर
11. General Re is one of the largest reinsurers in the world based on net premiums written and capital.
जनरल रे, लिखित शुद्ध प्रीमियम और पूंजी के आधार पर दुनिया में सबसे बड़ा पुनर्बीमा करनेवाला है।
12. And the money could cover loss-and-damage risk premiums on individual, local, national, regional, or international insurance policies.
और इस राशि से, व्यक्तिगत स्थानीय, राष्ट्रीय, क्षेत्रीय, या अंतर्राष्ट्रीय बीमा पॉलिसियों पर हानि-और-क्षति का जोखिम प्रीमियम कवर हो सकता है।
13. As part of their membership, YouTube Premium members get:
सदस्य होने के नाते, YouTube Premium के सदस्यों को ये फ़ायदे मिलते हैं:
14. A premium optional paid SMS service is also available.
एक प्रीमियम वैकल्पिक भुगतान किए गए एसएमएस सेवा भी उपलब्ध है।
15. Since more points indicate an increased risk of future violations, insurance companies periodically review drivers' records, and may raise premiums accordingly.
अधिक अंक भविष्य के उल्लंघन का एक बढ़ा जोखिम का संकेत मिलता है के बाद से, बीमा कंपनियों के लिए समय समय पर चालकों 'रिकॉर्ड की समीक्षा, और तदनुसार प्रीमियम बढ़ा सकता है।
16. Learn more about the benefits of a YouTube Premium membership.
YouTube Music Premium की सुविधा के फ़ायदों के बारे में ज़्यादा जानें.
17. OLED (organic light-emitting diode) screens are used in most premium smartphones.
ज़्यादातर प्रीमियम स्मार्टफ़ोन में ओएलईडी (ऑर्गेनिक रोशनी देने वाला डायोड) स्क्रीन का इस्तेमाल किया जाता है.
18. The data limits for standard and premium accounts apply to Universal Analytics.
युनिवर्सल Analytics पर मानक और प्रीमियम खातों से जुड़ी डेटा सीमाएं लागू होती हैं.
19. Vanity numbers, premium numbers, and fax numbers aren’t acceptable numbers for call extensions.
वैनिटी नंबर, प्रीमियम नंबर और फ़ैक्स नंबर कॉल एक्सटेंशन के लिए स्वीकार्य नंबर नहीं हैं.
20. Your YouTube Premium benefits will apply across YouTube, YouTube Kids, and YouTube Music.
आप YouTube Premium के फ़ायदों का इस्तेमाल YouTube, YouTube Kids, और YouTube Music पर कर सकते हैं.
21. Health insurance premium worth Rs 50,000 will be exempt from the Income tax.
स्वास्थ्य बीमा के 50 हजार रुपए तक के प्रीमियम पर इनकम टैक्स से छूट मिलेगी।
22. He said that the scheme is characterized by minimum premium, and maximum security.
उन्होंने कहा कि इस योजना की विशेषता है न्यूनतम प्रीमियम द्वारा अधिकतम सुरक्षा।
23. If you are a YouTube Premium member, learn how to manage your download settings.
आप अगर YouTube Premium के सदस्य हैं, तो अपनी डाउनलोड सेटिंग को प्रबंधित करने का तरीका जानें.
24. If you are currently subscribed to an individual Google Play Music plan that includes YouTube Premium, upgrading to a Google Play Music family plan will cause you to lose access to YouTube Premium.
अगर आपके पास 'Google Play संगीत' प्लान की कोई निजी सदस्यता है जिसमें YouTube Premium शामिल है, तो 'Google Play संगीत' फ़ैमिली प्लान में अपग्रेड करने से आप YouTube Premium का ऐक्सेस खो देंगे.
25. Aftermarket domain: The current domain owner offers it for resale for a premium price.
आफ़्टरमार्केट डोमेन: मौजूदा डोमेन मालिक इसे प्रीमियम कीमत पर दोबारा बिक्री के लिए ऑफ़र करता है.
26. That puts a premium on the success of SAARC and progress in regional development.
यह सार्क की सफलता और क्षेत्रीय विकास की प्रगति में बढ़ोतरी करता है।
27. The minimum support price will take care of the premium charges borne by farmers .
पिछले कुछ सालों से केंद्र सरकार पशुधन सुरक्षा योजना भी लागू कर रही है जिसके तहत
28. Every video you post (that meets our Community Guidelines) is eligible for YouTube Premium revenue.
कोई भी वीडियो जो आप पोस्ट करते हैं (जो हमारे ग्रुप दिशा-निर्देशों को पूरा करता है) वह YouTube Premium से होने वाली आय के लिए मंज़ूर होता है.
29. The premium covers all damage up to HUF 500M (about €1.8M) per accident without deductible.
प्रीमियम घटाया बिना दुर्घटना के प्रति एचयूएफ 500M (€ के बारे में 1.8M) के लिए सभी नुकसान को शामिल किया गया।
30. One rupee per month was being deducted towards insurance premium which my husband had subscribed to.
हमने एक रुपया महीने का कटता वो बीमा था, ये मेरे पति ने करवाया हुआ था।
31. An optional premium SMS facility for tracking of Passport applications, on nominal payment is also available.
पासपोर्ट आवेदनों पर नजर रखने के लिए नाम मात्र के भुगतान से एक इष्टतम प्रिमियम एसएमएस सुविधा भी उपलब्ध है।
32. Consumer goods companies that perform best on total societal impact see an 11 percent valuation premium.
उपभोक्ता वस्तु कंपनियां जो TSI के मानकों पर अच्छा प्रदर्शन कर रही हैं उनके मूल्यांकन में 11% वृद्धि देखी गयी.
33. For toll-free or premium numbers such as 4004 or 0800, no carrier codes are necessary.
4004 या 0800 जैसे टोल-फ़्री या प्रीमियम नंबर के लिए किसी भी वाहक कोड की ज़रूरत नहीं है.
34. For the world’s many “unbanked,” who cannot accumulate savings or establish a credit record, the only option is to pay steep risk premiums for high loan-to-value mortgages.
दुनिया के कई "बैंक-रहित" लोगों के लिए,जो बचतें जमा नहीं कर सकते या क्रेडिट रिकॉर्ड नहीं बना सकते, उनके लिए एकमात्र विकल्प होता है कि वे उच्च मूल्य-अनुरूप ऋण बंधकों के लिए अत्यधिक उच्च जोखिम प्रीमियमों का भुगतान करें।
35. Payment of Additional War Risk Premium (AWRP) over the extended HRA added to the cost of transportation.
विस्तारित एच आर ए में अतिरिक्त युद्ध जोखिम प्रीमियम (ए डब्ल्यू आर पी) के भुगतान से परिवहन की लागत में वृद्धि हुई।
36. Biopharmaceutical companies that are the strongest performers on TSI see a 12 percent premium on their valuation.
दवाई कंपनियों में जो TSI के मानको पर अच्छा प्रदर्शन कर रही हैं, उनके मूल्यांकन में 12% की बढ़ोतरी देखी गयी.
37. Unit-linked endowments are investments where the premium is invested in units of a unitised insurance fund.
यूनिट-लिंक्ड एकमुश्त भुगतान ऐसे निवेश हैं जहां प्रीमियम को एकीकृत बीमा फंड की इकाईयों में निवेश कर दिया जाता है।
38. If you have YouTube Premium, your membership benefits are available across all devices with access to YouTube.
अगर आपके पास YouTube Premium है, तो आप ऐसे सभी डिवाइस पर अपनी सदस्यता के फ़ायदे ले पाएंगे जिन पर YouTube चलता है.
39. Publisher-managed ads on Google News are a premium advertising offering that provide more revenue opportunities for publishers.
Google समाचार पर प्रकाशक-प्रबंधित विज्ञापन, विज्ञापन देने की एक प्रीमियम सुविधा है. इसके ज़रिए प्रकाशकों को आय के ज़्यादा अवसर मिलते हैं.
40. If you are a YouTube Music Premium Member, you can enjoy your music with additional apps and services.
अगर आप YouTube Music Premium के सदस्य हैं, तो आप अपने पसंदीदा गानों का मज़ा कई दूसरे ऐप्लिकेशन और सेवाओं के साथ भी ले सकते हैं.
41. [Not allowed] Premium numbers, which are numbers that require users to pay additional charges to complete the text
[Not allowed] प्रीमियम नंबर, जिनके लिए उपयोगकर्ताओं को संदेश भेजने हेतु अतिरिक्त शुल्कों का भुगतान करना पड़ता है
42. Fresh potable water is at a premium and may possibly become the rate-determining step in the future.
स्वच्छ पेय जल नितांत महत्वपूर्ण हैं और यह संभवत: भविष्य में दर निर्धारण के लिए महत्वपूर्ण पहलू हो सकता है।
43. Lounges are provided by Above Ground Level and Plaza Premium Lounge, which also operates a day hotel in the terminal.
लाउंज ऊपर ग्राउंड लेवल और प्लाजा प्रीमियम लाउंज द्वारा प्रदान किए जाते हैं, जो टर्मिनल में एक दिन का होटल भी संचालित करता है।
44. The impact on the cost of power plants of the premium payments by operator and suppliers is expected to be minimal.
ऑपरेटर एवं आपूर्तिकर्ताओं द्वारा प्रीमियम भुगतान का विद्युत संयंत्रों की लागत पर प्रभाव मामूली होने की उम्मीद है।
45. Note any conditions of sale , such as buyers ' premium , terms and method of payment , deposits , and time limits for removal of goods .
बेचने से जुडी बातें नोट कीजिए , जैसे कि खरीदने वालों का प्रीमीयम , शर्तें और उदायगी का तरीका , उिपाजिट्स और सामान हटाने की समय सीमाएं .
46. The additional benefits listed above in this article may be available only to YouTube Premium members, and not included in other viewing experiences.
ऐसा हो सकता है कि इस लेख में ऊपर दिए गए दूसरे फ़ायदे, सिर्फ़ YouTube Premium के सदस्यों के लिए उपलब्ध हों और वे दूसरे दर्शकों को न मिलें.
47. YouTube Music Premium members can customise their listening experience on YouTube Music with additional benefits that are only available with a paid membership.
YouTube Music Premium सेवा के सदस्य पैसे देकर ली गई सदस्यता के साथ अलग से मिलने वाले फ़ायदों की मदद से YouTube Music पर अपना सुनने का अनुभव पसंद के मुताबिक बना सकते हैं.
48. Subscribers are charged a premium for the sending of such messages, with the revenue typically shared between the network operator and the VASP.
इस प्रकार के संदेशों को भेजने के लिए ग्राहकों से पेसा लिया जाता है जिसमें राजस्व को नेटवर्क आप्रेटर और वीएएसपी के बीच बांट दिया जाता है।
49. The total expenditure will depend on actual market determined premium paid in States/ UTs where AB-NHPM will be implemented through insurance companies.
उन राज्यों में जहां बीमा कंपनियों के माध्यम से एबी-एनएचपीएम लागू किए जाएंगे वहां कुल व्यय वास्तविक बाजार निर्धारित प्रीमियम भुगतान पर निर्भर करेगा।
50. Through these schemes, a premium of only 1 Rupee per month is required for accident insurance and 90 Paisa per day for Life Insurance.
इन योजनाओं के माध्यम से सिर्फ एक रुपए महीना पर दुर्घटना बीमा, और 90 पैसे प्रतिदिन के प्रीमियम पर जीवन बीमा किया जा रहा है।
51. The expenditure incurred in premium payment will be shared between Central and State Governments in specified ratio as per Ministry of Finance guidelines in vogue.
प्रीमियम भुगतान में होने वाले खर्च वित्त मंत्रालय के दिशा-निर्देशों के अनुसार निर्दिष्ट अनुपात में केन्द्र और राज्य सरकारों द्वारा साझा किए जाएंगे।
52. Under PMJJBY, annual life insurance of Rs. 2 lakh would be available on the payment of premium of Rs. 330 per annum by the subscribers.
प्रधानमंत्री जीवन ज्योति बीमा योजना के अंतर्गत अंशदाताओं को 330 रुपये वार्षिक प्रीमियम का भुगतान करने पर 2,00,000 रुपये के जीवन बीमा का लाभ मिलेगा।
53. Storing information in your payments profile makes it easy to pay for services in other Google products, like Google Play or Google Analytics premium features.
पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में जानकारी स्टोर करने से, Google Play या Google Analytics Premium सुविधाओं जैसे दूसरे Google उत्पादों में सेवाओं के लिए भुगतान करना आसान होता है.
54. Modified endowments were created in the Technical Corrections Act of 1988 (H.R 4333, S. 2238) in response to single-premium life (endowments) being used as tax shelters.
संशोधित एकमुश्त भुगतान का सृजन टेक्निकल करेक्शंस एक्ट ऑफ 1988 (एच.आर. 4333, एस. 2238) में एकल प्रीमियम लाइफ (एकमुश्त भुगतान) का प्रयोग कर आश्रय के रूप में किये जाने की प्रतिक्रिया के फलस्वरूप हुआ था।
55. Examples: Price, delivery costs and other billing related information; interest rates; late payment fines or recurring subscription cost; using premium rate phone numbers in call extensions
उदाहरण: मूल्य, शिपिंग लागत और बिलिंग संबंधी अन्य जानकारी; ब्याज दरें; विलंबित भुगतान हेतु जुर्माने या आवर्ती सदस्यता लागत; कॉल एक्सटेंशन में प्रीमियम दर वाले फ़ोन नंबरों का उपयोग करना
56. There are , however , no plans to sell the scraps as souvenirs or make a profit out of it as the dealer paid " no premium " for the consignment .
मगर इस मलबे को ' स्मृति चिक्कौ ' के तौर पर बेचने का कोई इरादा नहीं है और न पैसे कमाने का , क्योंकि स्थानीय कबाडी ने इसे हासिल करने के लिए ' ' कोई अतिरिक्त राशि ' ' नहीं दी .
57. With a YouTube Music Premium membership, you get access to benefits like ad-free music, background play, audio-only mode and the ability to download and listen offline.
YouTube Music Premium की सदस्यता लेने पर आपको बिना विज्ञापन के संगीत सुनने, बैकग्राउंड में संगीत चलाने, सिर्फ़-ऑडियो वाला मोड का इस्तेमाल करके गाने सुनने जैसे फ़ायदे मिलते हैं. साथ ही, आप डाउनलोड किए गए गाने, इंटरनेट के बिना सुन सकते हैं.
58. vi. A Premium optional SMS Service, on nominal payment basis, is available to enable citizens to receive alerts and updates regarding progress of their passport applications and pending actions.
(vi) पासपोर्ट आवेदनों और लंबित कार्रवाईयों के बारे में अलर्ट और अद्यतन जानकारी प्राप्त करने हेतु नागरिकों को अपने पासपोर्ट आवेदनों और लंबित कार्रवाईयों पर हुई प्रगति की अद्यतन स्थिति जानने के लिए अलर्ट सामान्य भुगतान के आधार पर उपलब्ध कराने के लिए एक प्रीमियम एसएमएस सेवा उपलब्ध है।
59. A premium optional SMS Service, on nominal payment basis, has also been made available to enable citizens to receive alerts and updates regarding detailed progress of their passport applications and pending actions.
नागरिकों को उनके पासपोर्ट आवेदनों और लंबित कार्रवाई पर विस्तृत प्रक्रिया से संबंधित अपडेट और एलर्ट प्राप्त कराने के लिए, नाममात्र राशि का भुगतान करके एक प्रीमियम वैकल्पिक एसएमएस सेवा भी उपलब्ध कराई गई है।
60. Example of premium numbers: Any number that requires additional fees or charges to complete the call, such as 1-900 numbers in the United States or 871 numbers in the United Kingdom
प्रीमियम नंबर के उदाहरण: ऐसा कोई भी नंबर जिस पर कॉल को पूरा करने के लिए अतिरिक्त शुल्क या प्रभार लगाए जा सकते हैं, जैसे कि संयुक्त राज्य अमेरिका का 1-900 या युनाइटेड किंग्डम का 871 नंबर
61. Private placement not only offers price stability for the purchase decision , but also enables the fund to negotiate a discount as against the step - up premium it would trigger through open market operations .
प्राइवेट प्लेसमेंट से खरीदे जाने वाले शेयरों के मूल्य स्थिर रहते और वह छूट के लिए भी मोलतोल कर सकती , जबकि सीधे बाजार से उ आने पर शेयरों पर प्रीमियम चढे सकता था .
62. In addition, a premium optional SMS Service, on nominal payment basis, has been made available to enable citizens to receive alerts and updates regarding detailed progress of their passport applications and pending actions.
इसके अलावा सामान्य भुगतान आधार पर एक प्रीमियम वैकल्पिक एस एम एस सेवा उपलब्ध कराई गई है ताकि नागरिकों को उनके पासपोर्ट आवेदनों पर हो रही कार्रवाई की प्रगति और लंबित कार्रवाई के संबंध में अलर्ट तथा अपडेट प्राप्त हो सके।
63. In addition, Volkswagen (now Germany's largest automaker) has been attempting to cultivate a more upscale, premium brand image, and the humble Beetle clashed with this identity, as seen in the Touareg and Passat luxury vehicles.
इसके अलावा वोक्सवैगन (अब जर्मनी की सबसे बड़ी मोटर वाहन निर्माता कंपनी) एक अधिक उन्नत, प्रीमियम ब्रांड वाली छवि और सादगीपूर्ण बीटल का निर्माण करने का प्रयास करती रही है जिसकी बुनियादी कीमत 7000 अमेरिकी डॉलर है जो इस पहचान के साथ भिड़ी हुई है जैसा कि टूआरेग और पसाट लग्जरी वाहनों में देखने को मिलता है।
64. In States/ UTs where the scheme will be implemented in Trust/ Society mode, the central share of funds will be provided based on actual expenditure or premium ceiling (whichever is lower) in the pre-determined ratio.
जिन राज्यों केन्द्र शासित प्रदेशों में ट्रस्ट/सोसायटी के माध्यम से योजना लागू की जाएगीउन राज्यों में वास्तविक खर्च या प्रीमियम सीमा (जो भी कम हो) पूर्व निर्धारित अनुपात मेंकेन्द्रीय धन उपलब्ध कराया जाएगा।
65. For example, some vending machines now allow payment by sending a premium-rated short message, so that the cost of the item bought is added to the user's phone bill or subtracted from the user's prepaid credits.
उदाहरण के लिए, कुछ वेंडिंग मशीने अब एक प्रीमियम स्तर के छोटे संदेश भेज कर भुगतान की अनुमति प्रदान करते है, ताकि मद की कीमत को उपयोगकर्ता के फ़ोन बिल में जोड़ा या उपयोगकर्ता के प्रीपेड क्रेडिट से घटाया जा सके।
66. On the other hand, the mandatory insurance scheme, PBBY for ECR category workers that provides an insurance cover of 10 lakhs in case of accidental death or permanent disability and some other benefits at a nominal insurance premium of Rs.
दूसरी ओर, प्रवासी भारतीय बीमा योजना (पीबीबीवाई), एक अनिवार्य बीमा योजना है जो ईसीआर श्रेणी के कामगारों को दुर्घटना में मृत्यु / स्थायी विकलांगता के मामले में 10 लाख रुपए तक का बीमा कवर प्रदान किया जाता है और 2/3 वर्ष की अवधि के लिए मात्र 275 रु. / 375 रु.